Esta es la versión en español del aviso médico neerlandés. Si los textos en español y en neerlandés difieren de algún modo, la versión neerlandesa prevalece.
Información médica importante
PMDD Tracker NO es un producto sanitario y NO es un instrumento diagnóstico.
Sobre la App
PMDD Tracker es una app personal de registro de síntomas que te ayuda a llevar el seguimiento de tus síntomas diarios y a reconocer patrones. Está pensada como ayuda en la conversación con tu profesional sanitario.
Sobre el formulario DRSP
El Daily Record of Severity of Problems (DRSP) es un instrumento de registro científicamente validado que usan investigadores y clínicos en todo el mundo para llevar el seguimiento de los síntomas premenstruales. El DRSP no es una prueba diagnóstica: es una herramienta para registrar tus síntomas de forma sistemática.
Sobre el resumen cíclico
El resumen cíclico de esta app se basa en el método C-PASS y es una ayuda para reconocer patrones en datos autoinformados. El resumen cíclico:
- No establece un diagnóstico y no muestra etiquetas de clasificación a la usuaria
- No sustituye el criterio de un médico o especialista
- Presenta datos factuales que debe interpretar un profesional sanitario
- Se basa en investigación científica publicada (Eisenlohr-Moul et al., American Journal of Psychiatry, 2017)
Lo que debes saber
- Consulta siempre a un médico o especialista para obtener consejo profesional sobre el PMDD u otras afecciones
- Nunca tomes decisiones médicas basándote únicamente en la información de esta app
- La app puede contener errores o ser incompleta
- Los resultados individuales pueden variar
En caso de crisis
Si estás en una situación de crisis o tienes pensamientos suicidas, pide ayuda ahora.
La App muestra las líneas de ayuda del país en el que te encuentras, porque un número al que no puedes llamar es peor que ningún número. Qué líneas de ayuda son esas se indica a continuación.
En los Países Bajos
- Llama al 113: Zelfmoordpreventie, la línea neerlandesa de prevención del suicidio (24/7)
- Llama al 0800-0113: el mismo servicio, gratuito
- Chat en 113.nl: ayuda en línea
- Llama al 112: servicios de emergencia
En cualquier otro lugar
- findahelpline.com: encuentra una línea de ayuda en tu propio país, en tu propio idioma
- Llama al 112: el número de emergencias europeo, que también funciona en muchas redes móviles fuera de Europa
No estás sola. Hay ayuda disponible.
Cómo se muestra este aviso en la App
Este aviso se muestra:
- La primera vez que usas la App (incorporación)
- En los ajustes, en «Acerca de»
- Cuando abres el resumen cíclico
- En el informe de exportación PDF
FemTech Solutions B.V. (producto: PMDD Tracker)
Última actualización: 6 de agosto de 2026